名称:北京星河娱乐星河娱乐中心
地址:东城区星河娱乐广场D座1609室
地址:朝阳区嘉里中心C座2611室
地址:朝阳三里屯嘉盛中心10层B
网址:www.yuyan163.com
电话:1星河娱乐11705948
微信:1星河娱乐11705948
传真:010-57025965
星河娱乐星河娱乐
联系我们
北京师范大学
北京语言大学
国际注册汉语教师认证协会
北京市星河娱乐委员会
中国传媒大学
国家语言文字网
合作机构
意见类型:

 

意见内容:

 

联系电话:

 

电子邮箱:

 

意见反馈
证书类型:
考试时间:
报考星河娱乐份:
证书查询
问地址
问地址

Tē-Gō? KHò (第五課)

MN?G CHū-CHí
問 住 址
1. Lán tòa tó-ūi ?
咱滞叨位?(你家住哪兒?)
2. Góan-chhù tòa-leh Li?ng-hái Pe?h-chúi-ia?. Góan Li?ng-hái sī chi?t-ê kōan(kōai?)-kip-chhī, tiàm-tī Hok-kiàn Chiang-chiu.
阮厝滯咧龍海白水營。阮龍海是一个縣級市,坫伫福建漳州。(我家住龍海白水營,我們龍海是一個縣級市,位於福建漳州。)
3. Lín-chhù ê mn?g-pai kúi-hō, lēng-ji?t nā ū ki-hōe, góa chiah lai-khì pài-hóng–lí.
恁厝門牌幾號,另日若有機會,我才來去拜訪汝。(你家門牌號是多少,改天有機會,我會上門拜訪。)
4. Lí tiàm tó-lo?h leh chia?h thau-lō??
你坫叨落咧食頭路?(你在哪兒工作?)
5. Góa tī “ē-mn?g Lō?-ki? Kong-si” leh chòe-kang.
我佇”廈門路橋公司”咧做工。(我在”廈門路橋”工作 / 打工。)
6. Lí tòa kong-si lāi-tóe an-pai siá?-mi?h chit-bū, chòe siá?-mi?h khang-khè ?
汝滯公司內底安排啥物職務,做啥物工課?(你在公司裏面是啥職務,都做哪些活/工作?)
7. Khòa? lí si?-chòe chiah-nī ian-thau, lang koh-ū chai-chêng, koh chheng kah chiah phiau-phiat, chiah pih-chah…góa khóa? lí nā m?-sī hit-lō táng–ê (táng-sū-tiú?), b? mā keng-lí-kip–ê……
看汝生做遮呢緣投,儂佫有才情,佫穿kah chiah 飄撇, chiah敝紮…我看汝若呣是hit號董的(董事長),無嘛經理級的……(看你長得這麽帥氣,人又有才幹,還穿得這麽瀟灑,這麽整齊……我猜你就算不是董事長,也是經理級的……)
8. B? lah, he sī lí m?-kam hiam lah, kóng–khí-lai mā m?-kia? lí ài-chhiò, góa chí-put-kò sī hit-lō phó?-thong ê chit-?an, sió-chu?t-á niā lah.
無啦,許是汝呣甘嫌啦!講起來嗎呣驚汝愛笑,我只不過是迄號普通的職員,小卒仔耳啦。(不不,那是你擡愛。說起來也不怕您取笑,我不過是那種普通職工,小人物而已啦。)
9. Lín chhù ê tiān-ōe siá?-mi?h hō-bé? Ah koh lí ê chhiu-ki hō-bé leh?
恁厝的電話啥物號碼 ? Ah 佫 汝的手機號碼咧?(你家電話多少號,還有你的手機呢?)
10. Góa-ê chhiú-ki hō-bé sī: it-sam-lio?k khòng-jī kiú-chhit sù-ngó? sam-pat.
我的手機號碼是: 13602974538
11. Lín kong-si ê gia?p-bū-chhù tī sím-mi?h só?-chāi?
恁公司的業務處佇啥物所在?(你公司業務處在哪兒?)
12. ē-mn?g Kang–thau “I?-tiān Tōa-lau” tùi-bīn hit-thōng siá-jī-lau to?h-sī–ah, gún kong-si tī tē-8 chàn.
廈門江頭郵電大樓對面迄幢寫字樓著是啊,阮公司佇第八棧。(廈門江頭郵電大樓對面的那幢寫字樓是也,我公司在第八層。)
13. Bāng lín lai-khì góan kong-si hia?p-tham gia?p-bū, mā hoan-gêng kā góan phoe-phêng chí-kàu.

望恁來去阮公司洽談業務,嘛歡迎共阮批評、指教。(盼你們到我公司洽談業務,也歡迎向我們批評、指教)

 

注:如显示不正常,请查看您的电脑及浏览器是否具有相关字体!

 

上一页    下一页
   星河娱乐课程     +更多
星河娱乐星河娱乐 Copyright 2009-2018 www.yuyan163.com All Right Reserved 京ICP备18056198号-1
公司地址:东城区星河娱乐广场D座1609室 朝阳区嘉里中心C座2611室 朝阳三里屯嘉盛中心10层B 电话/微信:1星河娱乐11705948